Archive for Januar, 2012

Vernissage: „Orientations“ 11.02.12 @ tamtamART Berlin

Freitag, Januar 27th, 2012

Exhibition Opening: Orientations


Exhibition opening on Saturday, February 11th 2012 from 7pm
from 8pm with music performance by TUNA PASE

Works by Rebecca Agnes / Stefania Migliorati / Marco Pezzotta  are shown.

Orientations is an exhibition dedicated to the idea of points of references in time and space through the concepts of memory, codes and absence. The works wonder about the personal and collective perception of time. Their dialogue emerges through the overlapping of feelings, duration and signs.

Our idea of time is very codified and scientifically restricted to some codes and systems that become visible in common objects like calendars and watches. Time is measured and captured following rules and concepts commonly shared, but its perception can be something really personal and subjective, linked to our experience, feelings, mind and memory.

Time seems to be very related to movement. We could say that time is movement, because right when everything stops, time seems not to exist anymore. The perception of the movement in the space is a process connected to the mind that reconstructs its routes, variations and gaps. When everything is just alive.

Orientations
11.Februar – 18. Februar 2012
opening hours Thu – Fri – Sat 3pm – 7pm

tamtamART 
Weichselstr.8, 10247 Berlin

_____________________________________________________

 

Ausstellung Orientations:

Vernissage am Samstag, den 11. Februar 2012, ab 19 Uhr 
ab 20 Uhr mit Music Performance TUNA PASE
Gezeigt werden Arbeiten von Rebecca Agnes / Stefania Migliorati / Marco Pezzotta

Die Ausstellung Orientations widmet sich der Idee von Bezugspunkten in Zeit und Raum anhand der Untersuchung der Begriffe Erinnerung, Codes und Abwesenheit. Die Arbeiten fragen nach der persönlichen und kollektiven Wahrnehmung von Zeit. Ihr Dialog entwickelt sich aus der Überschneidung von Empfindungen, Dauer und Zeichen.

Unsere Idee der Zeit ist sehr kodifiziert und wissenschaftlich beschränkt auf einige Codes und Systeme, die in alltäglichen Objekten wie Kalendern und Uhren sichtbar werden. Zeit wird mittels allgemein geteilter Regeln und Begriffe gemessen und erfasst, ihre Wahrnehmung kann jedoch sehr persönlich und abhängig von unseren subjektiven Erfahrungen, Gefühlen, Gedanken und Erinnerungen sein.

Zeit scheint eng mit Bewegung verbunden zu sein. Wir könnten sogar sagen, dass Zeit Bewegung ist, da Stillstand die Abwesenheit von Zeit zu sein scheint. Die Wahrnehmung von Bewegung im Raum ist ein gedanklicher Prozess, der seine Routen, Variationen und Leerstellen rekonstruiert. Während alles einfach lebendig ist.


Orientations 11.Februar – 18. Februar 2012
Öffnungszeiten Do. Fr. Sa. von 15 Uhr bis 19 Uhr

tamtamART 
Weichselstr.8, 10247 Berlin

Vernissage 21.01.2012 16h @ Hamish Morrison Galerie Berlin

Freitag, Januar 20th, 2012

Vernissage:

Präsentation des Kataloges unser aktuellen Ausstellung
Time Zero der niederländischen Künstlerin Marike Schuurman.

Sie haben dann erstmals die Möglichkeit, den Katalog zusammen mit der gesamten Ausstellung anzusehen.
Vernissage am Samstag, den 21. Januar 2012 zwischen 16 und 18 Uhr in der Galerie:

Time Zero von Marike Schuurman
Design: Willem van Zoetendaal
Text von Anne Ethelberg
Übersetzung: Wilhelm Werthern

Die Künstlerin wird anwesend sein.

Mit freundlicher Unterstützung des Mondriaan Fonds und dem Königreich der Niederlande.

Hamish Morrison Galerie
Heidestrasse 46-52
10557 Berlin, Deutschland

________________________________________________________

Opening:

The catalogue presentation of our current exhibition Time Zero by the Dutch artist Marike Schuurman.
This will be the first chance to see the catalogue together with the complete exhibition.

When: Saturday 21st January, between 4 and 6pm

Time Zero by Marike Schuurman
Design: Willem van Zoetendaal
Text by Anne Ethelberg
Translation: Wilhelm Werthern

The artist will be present.

Kindly supported by the Mondriaan Fonds and Königreich der Niederlande

Hamish Morrison Galerie
Heidestrasse 46-52
10557 Berlin, Germany